Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Изменится также и структура создаваемого органа.
وسيتعين أيضا تعديل هيكل الهيئة الجديد.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Можно ли сократить уровень риска, создаваемого ВПВ?
يقيّم مستوى مخاطر المتفجرات من مخلفات الحرب في حالة تشغيلها بشكل عشوائي وفقاً للمعايير التالية:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Оценка гуманитарного риска, создаваемого этим типом боеприпаса.
أنواع الأهداف التي تُرمى بهذا النوع من الذخيرة: المضادة للأفراد والمضادة للعربات والمستعملة في القصف الموسع أو لضرب هدف موضعي.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. Чрезвычайно важными представляются вопросы, касающиеся юрисдикции создаваемого органа.
٢ - وتجري إثارة أسئلة هامة للغاية فيما يتعلق باختصاص الهيئة المنشأة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Угрозы международному миру и безопасности, создаваемые террористическими актами
الأخطار التي تهدد السلام والأمن الدوليين من جراء الأعمال الإرهابية
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 16
Quality: