Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
idb.40/14
idb.40/14
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Статья 14. Сельские женщины 40
المادة 14: المرأة الريفية
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Заседание открывается в 14 ч. 40 м.
افتتحت الجلسة الساعة 40/14.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 7
Quality:
Заявление (ст. 2, 13, 14, 15 и 40)
إعلان (المواد 2 و13 و15 و40 و14)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
14. Международный контроль над наркотическими средствами 40
المراقبة الدولية للمخدرات
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
idb.40/dec.14
م ت ص-40/م-14
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Азербайджан 36 - 40 14
أذربيجان ٦٣ - ٠٤ ٢١
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Пункт 40, строка 14
الفقرة ٤٠، السطر ٨
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
cfs 2013/40/inf.14
cfs 2013/40/inf.14
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Статья 7 36 - 40 14
المادة ٧ ٦٣ - ٠٤ ٣١
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
8 Сноска 14 к пункту 40 первого доклада "f3 ".
(8) الحاشية 14 للفقرة 40 من تقرير الدفعة الأولى من المطالبات من الفئة "واو-3 ".
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Состав Парламента 40−42 14
تشكيل البرلمان 40-42 15
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i. Права представителей нетитульных общин - рекомендации 6, 8, 14, 24, 40, 41
طاء- حقوق الأشخاص المنتمين إلى مجتمعات لا تشكل أغلبية - التوصيات 6 و8 و14 و24 و40 و41
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
14/ См. документ td/b/40(2)/26, раздел ii.
)٤١( انظر الوثيقة td/b/40(2)/26، الفرع ثانيا.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. Положение мусульман 34 - 40 14
١- وضع المسلمين ٤٣ - ٠٤ ٢١
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(Пункт 7 повестки дня) 40 14
(البند 7 من جدول الأعمال) 40 11
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
iv. Выводы и рекомендации 40 - 48 14
رابعاً - الاستنتاجات والتوصيات 40-48 15
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
12/ td/b/40(2)/14.
)٢١( td/b/40(2)/14.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. Претензии типа c4-mv 40 - 41 14
١- المطالبــات المتعلقة بالسيارات - الفئة
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(Пункт 9 повестки дня) 39 - 40 14
)البند ٩ من جدول اﻷعمال( ٩٣ - ٠٤ ٤١
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality: