Results for consumption translation from Russian to Arabic

consumption
consumption

investment is related to saving or deferring consumption.
investment is related to saving or deferring consumption.

59 "palestinian water consumption ", in b'tselеm, цит. раб.
(59) "palestinian water consumption " "منظمة بتسليم "، المرجع السابق.

d) Два выпуска публикации "consumption opportunities ", предназначенной для широкой общественности.
(د) عددان من نشرة consumption opportunities التي تستهدف القراء من الجمهور العام.

consumption is an activity in which institutional units use up goods or services; consumption can be either intermediate or final.
consumption is an activity in which institutional units use up goods or services; consumption can be either intermediate or final.

"key statistics: illicit drug production, trafficking and consumption ", информационная записка выпущена на английском языке в марте
١١ - "إحصائيــات رئيسيــة: اﻹنتاج غير المشــروع للمخــدرات واﻻتجار بها واستهﻻكها "، مذكرة معلومات صدرت باﻻنكليزية في آذار/ مارس

3 См. oslo ministerial round table: elements for an international work programme on sustainable production and consumption ", oslo, 1995.
)٣( انظر "مؤتمر أوسلو الوزاري للمائدة المستديرة: عناصر لبرنامج عمل دولي بشأن اﻹنتاج واﻻستهﻻك المستدامين "، أوسلو، ١٩٩٥.

consumers international and unep, tracking progress: implementing sustainable consumption policies - a global review of implementation of the united nations guidelines for consumer protection, may 2002
حركة المستهلكين الدولية وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، تتبع التقدم: تنفيذ سياسات الاستهلاك المستدام - استعراض عالمي لتنفيذ مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية بشأن حماية المستهلك، أيار/مايو 2002.

these are defined in relation to the overall distribution of income or consumption in a country; for example, the poverty line could be set at 50 percent of the country's mean income or consumption.
these are defined in relation to the overall distribution of income or consumption in a country; for example, the poverty line could be set at 50 percent of the country's mean income or consumption.

62. Заголовок для стандартного подхода, который ранее назывался "energy consumption ", был переименован в "apparent energy consumption ".
62- وتم تغيير مسمى العنوان الواقع تحت "reference approach "، الـذي يسمى في النسخة الحاليةenergy " consumption " إلى apparent energy consumption " ".

12 См. norbert rainer, "link between the classification of individual consumption by purpose (coicop) and the central product classification ", may 1997.
)١٢( انظر )نوربرت رينر( "الصلة بين تصنيف اﻻستهﻻك الفردي حسب الغرض والتصنيف المركزي للمنتجات "، أيار/ مايو ١٩٩٧.