From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
я тебя тоже
ես էլ եմ քեզ կատակում
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Мы тоже скучаем
Կարոտում ենք նաև ձեզ
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я тебя тоже люблю
Ես էլ քեզ եմ սիրում
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Впрочем никто не говорил о Нем явно, боясь Иудеев.
Եւ հրեայ առաջնորդների վախի պատճառով ոչ ոք նրա մասին համարձակ չէր խօսում:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Впрочем Я не ищу Моей славы: есть Ищущий и Судящий.
Ես իմ փառքը չեմ փնտռում. կայ մէկը, որ այն փնտռում է եւ դատում:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
впрочем, Сын Человеческий идет по предназначению, но горе тому человеку, которым Он предается.
Եւ մարդու Որդին աշխարհից կը գնայ ըստ սահմանուածի, բայց վա՜յ այն մարդուն, ում ձեռքով կը մատնուի»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Впрочем Я не от человека принимаю свидетельство, ноговорю это для того, чтобы вы спаслись.
Բայց ես մարդկանցից չէ, որ վկայութիւն եմ առնում, այլ այս ասում եմ, որ դուք փրկուէք:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Впрочем и из начальников многие уверовали в Него; но ради фарисеев не исповедывали, чтобы не быть отлученными от синагоги,
Բայց մինչեւ անգամ հրեայ իշխանաւորներից շատեր հաւատացին նրան, բայց փարիսեցիների պատճառով չէին յայտնում, որպէսզի ժողովարանից դուրս չհանուեն.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
а впрочем, Мне должно ходить сегодня, завтра и впоследующий день, потому что не бывает, чтобы пророк погиб вне Иерусалима.
Բայց պէտք է այսօր, վաղը եւ միւս օրը գնալ. որովհետեւ մարգարէն պէտք չէ, որ Երուսաղէմից դուրս կորստեան մատնուի»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Впрочем Сын Человеческий идет, как писано о Нем; но горе тому человеку, которым Сын Человеческий предается: лучше было бы тому человеку не родиться.
Ճիշտ է, մարդու Որդին կը գնայ այս աշխարհից, ինչպէս որ նրա մասին գրուած է. բայց վա՜յ այն մարդուն, որի ձեռքով մարդու Որդին կը մատնուի. լաւ կը լինէր նրան, եթէ այդ մարդը ծնուած անգամ չլինէր»:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ДЕВА. Если вам отказали в свидании - это еще не повод впадать в уныние. Встречи с партнером еще не самое главное в вашей жизни. Не забывайте о маленьких слабостях любимого партнера и не раздражаться по этому поводу, ведь ваши недостатки тоже не замечают?
Կույս. Եթե դուք թույլ չեն տալիս, դա ոչ մի պատճառ կորցնել սիրտը meet ձեր գործընկեր չէ ամենակարեւոր բանը ձեր կյանքում. Մի մոռացեք, որ փոքրիկ թերությունների սիրելի գործընկեր եւ չեն զայրացան դրա մասին, քանի որ ձեր թերությունները, նաեւ չեմ տեսնում.
Last Update: 2013-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.