Results for пошли гулять translation from Russian to Armenian

Russian

Translate

пошли гулять

Translate

Armenian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Armenian

Info

Russian

пошли гулять?)

Armenian

եկեք զբոսնենք:)

Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

пойдём гулять

Armenian

եկեք քայլենք

Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Пошли все нахуй

Armenian

մինետ

Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Они пошли и проповедывали покаяние;

Armenian

Եւ նրանք ելան ու քարոզում էին, որպէսզի մարդիկ ապաշխարեն:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

И, воспев, пошли на гору Елеонскую.

Armenian

Եւ գոհութիւն մատուցելուց յետոյ ելան Ձիթենեաց լեռը:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Симон и бывшие с ним пошли за Ним

Armenian

Նրա յետեւից նրան փնտռելու գնաց Սիմոնը եւ նրանք, որ նրա հետ էին:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Они вышли из города и пошли к Нему.

Armenian

Նրանք ելան քաղաքից եւ գալիս էին նրա մօտ:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

И пошли все записываться, каждый в свой город.

Armenian

Եւ բոլորը գնում էին արձանագրուելու մարդահամարի՝ իւրաքանչիւրն իր քաղաքում:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Братья его пошли пасти скот отца своего в Сихем.

Armenian

Նրա եղբայրները գնացին Սիւքեմ՝ իրենց հօր ոչխարներն արածեցնելու:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Десять братьев Иосифовых пошли купить хлеба в Египте,

Armenian

Յովսէփի տասը եղբայրները իջան Եգիպտոսից ցորեն գնելու:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Они пошли и проходили по селениям, благовествуя иисцеляя повсюду.

Armenian

Եւ նրանք ելան եւ շրջում էին քաղաքներում ու գիւղերում, աւետարանում էին եւ բժշկում ամէն տեղ:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Пучины покрыли их: они пошли в глубину, как камень.

Armenian

Ծովը ծածկեց նրանց, նրանք քարի պէս ընկղմուեցին ծովի յատակը:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Они пошли, и нашли, как сказал им, и приготовили пасху.

Armenian

Եւ աշակերտները գնացին գտան, ինչպէս որ իրենց ասել էր. եւ պատրաստեցին Պասեքը:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Они пошли и поставили у гроба стражу, и приложили к камню печать.

Armenian

Եւ նրանք գնացին գերեզմանի ապահովութեանը հոգ տանելու եւ վէմը կնքեցին՝ զինուորներ նշանակելով:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

И бесы просили Его: если выгонишь нас, то пошли нас в стадо свиней.

Armenian

Եւ դեւերը աղչում էին նրան ու ասում. «Թէ մեզ այստեղից հանես, մեզ թո՛յլ տուր գնալ խոզերի երամակը»:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Но они, пренебрегши то, пошли, кто на поле свое, а кто на торговлю свою;

Armenian

Սակայն նրանք, բանի տեղ չդնելով, գնացին՝ մէկն իր ագարակը, մէկն իր առեւտրին.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

ибо Сын Человеческий пришел не губить души человеческие, а спасать. И пошли в другое селение.

Armenian

որովհետեւ մարդու Որդին չեկաւ մարդկանց հոգիները կորստեան մատնելու, այլ՝ փրկելու»: Եւ մի ուրիշ գիւղ գնացին:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

И пошли сыны Израилевы и сделали: как повелел Господь Моисею и Аарону, так и сделали.

Armenian

Իսրայէլացիները գնացին ու արեցին այնպէս, ինչպէս Տէրն էր պատուիրել Մովսէսին ու Ահարոնին. նրանք այդպէս էլ արեցին:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Ученики же его, придя, взяли тело его и погребли его; и пошли, возвестили Иисусу.

Armenian

Իսկ Յովհաննէսի աշակերտները եկան վերցրին մարմինը եւ թաղեցին. եւ եկան պատմեցին Յիսուսին:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

И возвратился Авраам к отрокам своим, и встали и пошли вместе в Вирсавию; и жил Авраам в Вирсавии.

Armenian

Աբրահամը վերադարձաւ իր ծառաների մօտ: Նրանք միասին ելան գնացին դէպի Երդման ջրհորը, եւ Աբրահամը բնակուեց Երդման ջրհորի մօտ:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,896,060,570 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK