From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
А вы как безрассудны !
elə isə necə ( aldanıb haqdan ) döndərilirsiniz ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
А вы - как нерассудительны !
axı siz ondan ( haqq olan allahdan ) nə cür döndərilirsiniz ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
А вы , как я вижу , - люди невежественные .
lakin mən sizi cahil bir tayfa görürəm !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Ужель не видите вы , как Аллах Построил семь небес рядами ,
məgər allahın yeddi göyü təbəqə-təbəqə necə yaratdığını görmürsünüz ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
А если отвернетесь вы , как отвернулись прежде , Он вас накажет тяжкой карой .
yox , əgər daha əvvəl üz döndərdiyiniz kimi üz döndərsəniz , o sizə ağrılı-acılı bir əzab verər ” .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Ужель не зрите вы , как ваше семя Извержено ( во чрево ваших жен ) ?
axıtdığınız nütfəni gördünüzmü ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
[ Йусуф ] спросил : " Поняли ли вы , как [ дурно ] поступили с Йусуфом и его братом , когда не сумели отличить [ истину от кривды ] ? "
( yusif ) onlardan : “ siz cahil olduğunuz zaman yusifə və qardaşına nələr etdiklərinizi bilirsinizmi ? ” – deyə soruşdu .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
