Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Попробуйте перетасовать карты
kartların yerlərini dəyişdirməyə çalışın
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Попробуйте переложить стопки карт
kart dəstələri ətrafda daşımağı sınayın
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Попробуйте переместить карты из основания
kartları dəstədən aşağı daşımağa cəhd edin
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Попробуйте положить что-нибудь на пустое поле
bir şeyi boş olan slota daşıyın
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Если нет степлера, то попробуйте обойтись скрепкой и линейкой
pərçimləyici olmasa, pərçim və xətkeş işə yarayar
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
При возникновении этой неполадки в дальнейшем попробуйте перезапустить компьютер.
Əgər daha çox problem görsəniz kompyuteri yenidən başlatmağa cəhd edin.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Потом скажут тем , которые несправедливы : " Попробуйте наказания вечности !
sonra zalımlara deyiləcəkdir : “ dadın əbədi əzabı !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
И если есть у вас ( какая-нибудь ) хитрость ( чтобы избежать наказания , которое вы заслужили ) , то хитрите против Меня [ попробуйте избежать Моей мести ] !
( dünyada etdiyiniz kimi , bu günün əzabından qurtarmaq üçün ) bir hiyləniz varsa , mənə qarşı qurun görək !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: