Results for so so translation from Russian to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Basque

Info

Russian

Сортировщик so- 30

Basque

so- 30 ordenatzaile handia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Упорядочить окнаaction that reorganizes the windows so that they are in cascade

Basque

leihoak antolatuaction that reorganizes the windows so that they are in cascade

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

kon"iunktivit vesennii so svetoboiazn'iu i zudom

Basque

konjuntibitis alergikoa

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Russian

Абсолютныйsignature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.

Basque

signature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Не показывать в диалоге команду, которая будет выполнятьсяtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program

Basque

ez erakutsi abiaraziko den komandoa elkarrizketantransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that its like a dialog box rather than some separate program

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Папка переводов ветки: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs

Basque

adar karpeta: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

] so, if i hadn't made linux available, i mean, Ну, если бы я не сделал linux доступной, я думаю, что не получил бы денег вообще.

Basque

ongi, linux eskuragarria egin ez banu, orduan dirurik ere ez nuen lortuko modu horretan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,170,018,421 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK