Results for Пункт назначения: translation from Russian to Bengali

Папка назначения:
& গন্তব্য ফোল্ডার:

Новый пункт
নতুন বস্তু

Открыть папку & назначения
& গন্তব্য খোলা

& Изменить пункт «% 1 »...
& সম্পাদন করো...

Пункт меню для предварительного выбора
কোন মেনু এন্ট্রি পূর্ব- নির্বাচন করা হবে

genpo — это орган общего назначения.
genpo সাধারণ উদ্দেশ্যের অর্গান।

Изменить пункт на панели быстрого доступа
এন্ট্রি সম্পাদন করো...

Отметьте этот пункт если нужно отображать оси.
অক্ষরেখা প্রদর্শন করতে হলে এই বাক্সে টিক দিন ।

Включить пункт « Удалить » @ option: check
'মুছে ফেলো' কমান্ড দেখাও @ option: check

Пункт по умолчанию в выпадающих списках, меню и списках цветов
কম্বো- বক্স এবং মেনুর জন্য ডিফল্ট এন্ট্রি

Выберите этот пункт для соединения с удалённым остом по протоколу rsh.
'রিমোট শেল' (remote shell) ব্যবহার করে দূরবর্তী হোস্ট- এ লগ- ইন করতে এটি বাছুন ।

(или используйте соответствующий пункт меню, чтобы присоединиться к игре)
(অথবা সংশ্লিষ্ট মেনু এন্ট্রি ব্যবহার করে খেলায় যোগ দিন)

(или используйте соответствующий пункт меню, чтобы принять или отклонить приглашение)
(অথবা সংশ্লিষ্ট মেনু এন্ট্রি ব্যবহার করে প্রস্তাবটি গ্রহণ করুন বা ফিরিয়ে দিন)

(или используйте соответствующий пункт меню, чтобы оставить партию или продолжить её)
(অথবা সংশ্লিষ্ট মেনু এন্ট্রি ব্যবহার করে খেলা থেকে বিদায় নিন বা খেলা চালিয়ে যান)

Неделю спустя пункт пересечения границы был закрыт египетскими властями "на ремонт".
এক সপ্তাহ পরে মিশর সরকার আবার এই সীমান্ত বন্ধ করে দেয়, "মূলত সংস্কার কাজের জন্য" তারা এটি বন্ধ করে দেয়।

Вы можете проиграть произношение буквы, нажав на эту кнопку или выбрав пункт меню Файл- Произнести.
নতুন একটি ধ্বনি বাজানোর জন্য আপনি এই বাটনে ক্লিক করতে পারেন অথবা ফাইল মেনু থেকে 'নতুন ধ্বনি' বেছে নিতে পারেন ।

Вы можете повторить произношение буквы, нажав на эту кнопку или выбрав пункт меню Файл- Повторить произношение.
একই ধ্বনিকে পুনরায় বাজানোর জন্য আপনি এই বাটনে ক্লিক করতে পারেন অথবা ফাইল মেনু থেকে 'ধ্বনির পুনরাবৃত্তি করো' বেছে নিতে পারেন ।

28 мая 2011 года власти Египта, якобы, на постоянной основе открыли контрольно-пропускной пункт Рафах на границе с сектором Газа.
২৮ মে, ২০১১ তারিখে মিশর গাজা স্ট্রিপের মাঝে রাফা নামের সীমান্ত খুলে দেয়, ধারণা করা হয়েছিল তা স্থায়ী ভাবে খুলে দেওয়া হয়েছে।

Дорогой пограничный пункт #rafahborder , ты лишил меня сил сделать хоть что-то, меня не покидает тревога, не могу спать.
প্রিয় #রাফাসীমান্ত পারাপার, তুমি সবকিছু থেকেই আমার সমস্ত শক্তিকে নি:শেষ করে দিয়েছো। সবকিছু থেকেই আমাকে মুক্তি দিয়েছো। এখন আমি সবসময় উদ্বিগ্ন থাকি!

Приложение, содержащее описываемую ошибку. Если здесь указано не то приложение, используйте пункт меню « Отправить сообщение об ошибке » нужного приложения
যে অ্যাপলিকেশনের জন্য আপনি বাগ রিপোর্ট পাঠাতে চান - যদি এখানে ভুল নাম দেখানো হয়, তাহলে সঠিক অ্যাপলিকেশনটি চালিয়ে তার বাগ রিপোর্ট করার মেনু আইটেমটি ব্যবহার করুন