Results for Точно translation from Russian to Bengali

iluc: "Точно.
— berta (@bertags) august 25, 2013

точно ослы распуганные ,
যেন তারা ইতস ্ ততঃ বিক ্ ষিপ ্ ত গর ্ দভ ।

Точно бурлящий кипяток .
ফুটন ্ ত পানির টগবগ করার মতো ।

точно они желтые верблюды .
''যেন সেগুলো হলুদবরণ উটের পাল।’’

Они - точно яхонт и жемчуг .
তারা যেন চুনি ও প ্ রবাল ।

И наутро был он точно срезан .
কাজেই সকালবেলায় তা হয়ে গেল এক কালো নিষ ্ ফলা জমির মতো ।

Хэштэг #iamamig наиболее точно выражает это.
#আমিশরণার্থী হ্যাশট্যাগ যার সঠিক বহির্প্রকাশ।

Из Его знамений - плывущие по морю , точно горы .
আর তাঁর নিদর ্ শনাবলীর মধ ্ যে হচ ্ ছে সমুদ ্ রে পাহাড়ের মতো জাহাজগুলো --

И сделал Он их точно нива со съеденными зернами .
অতঃপর তিনি তাদেরকে ভক ্ ষিত তৃণসদৃশ করে দেন ।

И обходят их юноши , точно они сокровенный жемчуг .
আর তাদের চারিদিকে ঘুরবে তাদের কিশোররা , -- তারা যেন সুরক ্ ষিত মুক ্ তো !

ГДЕ ТОЧНО ВЫ ЖИВЕТЕ И КАКОЙ ВАШ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР?
আপনি কোথায় থাকেন এবং আপনার ফোন নম্বর কত?

С опущенными взорами выйдут они из могил , точно саранча рассыпавшаяся ,
তাদের চোখ অবনত অবস ্ থায় , তারা বেরিয়ে আসতে থাকবে কবর থেকে যেন তারা ছড়িয়ে পড়া পঙ ্ গপাল --

Было около 80 человек, так что гомосексуальные парады точно обыгрывают гетеросексуальные .
এখানে শুধুমাত্র ৮০ জন লোক ছিল। তাহলে দেখা যাচ্ছে যে সমকামী মার্চগুলোতে এর চেয়ে বেশী লোক হয়েছিল।

И точно тем же наполняем Мы сердца ( Мекканских грешников ) преступных .
এইভাবে আমরা একে অপরাধীদের অন ্ তরে প ্ রবেশ করাই ।

В Конституции Кыргызской Республики очень точно обозначено отношение к бракам по принуждению.
জোরপূর্বক বিবাহ বিষয়ে কিরগিজস্তানের সংবিধানের অবস্থান একেবারে পরিষ্কার।

Так много, что мы не можем точно запомнить и половины того, над чем смеялись.
মালয়েশীয় রাজনীতিবিদদের জনসম্মুখে প্রদান করা অসাধারণ বক্তৃতার দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে আমরা বালিকসিনা. কম ওয়েবসাইটটি তৈরী করেছি, যাতে আমাদের রাজনৈতিক পটভূমিতে যে সকল উত্তেজনাকর ঘটনা ঘটে তার চিহ্ন ধরে রাখা সম্ভব হয়।

И месяц Мы установили по стоянкам , пока он не делается , точно старая пальмовая ветвь .
আর চন ্ দ ্ রের বেলা -- আমরা এর জন ্ য বিধান করেছি বিভিন ্ ন অবস ্ থান , শেষপর ্ যন ্ ত তা শুকনো পুরোনো খেজুরবৃন ্ তের ন ্ যায় হয়ে যায় ।

точно никогда там и не жили . О да погибнут мадйаниты , как далеки стали и самудяне !
যেন তারা সেখানে কখনো বসবাসই করে নাই । জেনে রাখ , সামুদের প ্ রতি অভিসম ্ পাতের মত মাদইয়ানবাসীর উপরেও অভিসম ্ পাত ।

Не гуманность, это точно :-( #Ярость #БеспорядкиАссам http://t.co/xbuvsuru
নিশ্চিতভাবেই মানবতা নয় #রাগ #আসামদাঙ্গা http://t. co/xbuvsuru

Для полного лунного затмения. однако, требуется, чтобы все три тела находились точно на одной оси.
পূর্ণ চন্দ্রগ্রহণের জন্য সূর্য, পৃথিবী এবং চাঁদ একই রেখায় আসা জরুরি।