Results for возмещения translation from Russian to Bengali

Может быть , Господь наш возместит нам наш сад , одарив нас садом лучше . Мы обращаемся к Аллаху , прося у Него прощения и возмещения " .
''হতে পারে আমাদের প্রভু আমাদের জন্য এর চেয়েও ভাল কিছু বদলে দেবেন, নিশ্চয় আমাদের প্রভুর কাছেই আমরা সানুনয় প্রার্থনা করছি।’’

и говорят в душе : " Поистине , мы кормим вас , ища награды у Аллаха и не прося у вас за эту пищу ни возмещения , ни подарка , ни благодарности .
''আমরা তোমাদের খেতে দিচ্ছি শুধু আল্লাহ্‌র সন্তষ্টিলাভের জন্য, তোমাদের থেকে আমরা কোনো প্রতিদান চাই না, কৃতজ্ঞতাও নয়।

[ [ Всевышний напомнил об этом для того , чтобы правоверные твердо знали , что их обязательные и добровольные пожертвования , сделанные в пользу родственников , соседей , сирот , бедняков и прочих нуждающихся , непременно будут возмещены . Милостыня и пожертвования никогда не уменьшают богатства человека , потому что возместить их обязался Всевышний Аллах , Который увеличивает или уменьшает долю тому из Своих рабов , кому пожелает .
বলুন , আমার পালনকর ্ তা তাঁর বান ্ দাদের মধ ্ যে যাকে ইচ ্ ছা রিযিক বাড়িয়ে দেন এবং সীমিত পরিমাণে দেন । তোমরা যা কিছু ব ্ যয় কর , তিনি তার বিনিময় দেন । তিনি উত ্ তম রিযিক দাতা ।