From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Является
Ёсць
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Не является
Не
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Является & выполняемым
& Выканальны файл
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Не является общим
Не апублікавана
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Протокол является фильтром
Пратакол з' яўляецца фільтрам
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 не является файлом.
% 1 не з' яўляецца файлам.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 не является числом!
%1 - гэта ня лік!
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 является папкой. @ info
% 1 недаступны для чытання@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Не является звуковым файлом
Не гукавы файл
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%s является %s@%s (%s)
%s - гэта %s@%s (%s)
Last Update: 2013-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Файл не является архивом тем k3b.
Файл не ёсць сапраўдным архівам тэмы k3b.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Протокол% 1 не является фильтром
Пратакол% 1 не з' яўляецца фільтрам
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Это сообщение является полезным. @ info
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"% 1" не является допустимым идентификатором
"% 1" не з' яўляецца дапушчальным ідэнтыфікатарам
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Библиотека% 1 не является модулем kwin.
Бібліятэка% 1 не з' яўляецца ўтулкай kwin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"% 1" является зарезервированным ключевым словом
"% 1" з' яўляецца зарэзерваваным ключавым словам
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Является ли воскресенье первым днём недели?
Ці з’яўляецца нядзеля першым днём тыдня?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 уже является элементом верхнего уровня.
% 1 ужо з' яўляецца элементам верхняга ўзроўня.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Документ не является файлом fictionbookname of translators
Дакумент не з' яўляецца fictionbookname of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 не является правильным файлом темыuser:...
% 1 не з' яўляецца дапушчальным файлам тэмыuser:...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: