From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ежечасноevent recurs by days
euriek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error: division by zero
error: division by zero
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Удалитьremove the page, by title
dilemel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
в% 1@ info holiday by date and name
gant% 1list of holidays
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Имя и & расположениеtab name: search by contents
anv/ lec' hiadur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Личный@ item incidence access is by owner and a controlled group
prevez
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Загрузка материалов из Интернетаprogram name followed by 'add on installer'
program name followed by 'add on installer'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Выбрать аватарlabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts
dibabit un darempred
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑделиÑÑswitch between overlap and side by side mode
distagañ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Не показывать в диалоге команду, которая будет выполнятьсяtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aaall letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers
all letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and иboolean or keyword in desktop search strings. you can add several variants separated by spaces, e. g. retain the english one alongside the translation; keywords are not case sensitive. make sure there is no conflict with the and keyword.
esfandmordad short
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.