Results for беспристрастны translation from Russian to Bulgarian

Будьте беспристрастны , в противном случае вы отступите от справедливости .
И не следвайте страстта , за да не се отклоните !

Когда же она вернется , то примирите их по справедливости и будьте беспристрастны .
А щом се върне , помирете ги справедливо и постъпете безпристрастно !

А если он обратится , то примирите их по справедливости и будьте беспристрастны : ведь Аллах любит беспристрастных !
А щом се върне , помирете ги справедливо и постъпете безпристрастно ! Ал

Поступайте так искренне ради Аллаха и не преследуйте корыстных мирских целей . Будьте справедливы и беспристрастны , не излишествуйте и не проявляйте халатности в своих словах и поступках .
И да не ви вкарва в грях омразата на някои хора , та да сте несправедливи !

Удержитесь от этого , не обмеривайте и не обвешивайте покупателей , а будьте справедливы и беспристрастны . Я вижу , что вы наслаждаетесь богатством , здоровьем , благоденствием , детьми .
И не занижавайте мярката и везната !

Если же одна из них притесняет другую , то сражайтесь против той , которая притесняет , пока она не вернется к повелению Аллаха . Когда же она вернется , то примирите их по справедливости и будьте беспристрастны .
И ако две групи от вярващите се сбият , помирете ги !

[ [ Аллах уже принял молитвы , в которых верующие просят о помощи , посредством которых они поклоняются Ему , и обещал не терять вознаграждения правоверных мужчин и женщин . Они сполна получат заслуженную награду , потому что приговор о вознаграждении и наказании будет одинаково беспристрастным для всех людей .
А техният Господ им отвърна : “ Не ще погубя деяние на никого от вас , нито на мъж , нито на жена - вие сте един от друг - а онези , които участваха в преселението и бяха прогонени от домовете им , и бяха мъчени по Моя път , и се сражаваха , и ги убиваха , от тях ще отмахна лошите им постъпки и ще ги въведа в Градините , сред които реки текат - награда от Аллах .