Results for благовествовать translation from Russian to Bulgarian

и обув ноги в готовность благовествовать мир;
Мир на братята, и любов с вяра, от Бога Отца и Господа Исуса Христа.

Итак, что до меня, я готов благовествовать и вам,находящимся в Риме.
Защото Божият гняв се открива от небето против всяко нечестие и неправда на човеците, които препятсвуват на истината чрез неправда.

И всякий день в храме и по домам не переставали учить и благовествовать об Иисусе Христе.
А през тия дни, когато се умножаваха учениците, възникна ропот от гръцките юдеи против еврейските, задето във всекидневното раздаване на потребностите техните вдовици били пренебрегвани.

Мне, наименьшему из всех святых, дана благодать сия – благовествовать язычникам неисследимое богатство Христово
да ви даде според богатствата на славата Си, да се утвърдите здраво чрез Неговия Дух във вътрешния човек,

Притом я старался благовествовать не там, где уже было известно имя Христово, дабы несозидать на чужом основании,
Защото Македония и Ахаия благоволиха да дадат известна помощ за бедните между светиите в Ерусалим.

Но Он сказал им: и другим городам благовествовать Я должен Царствие Божие, ибо на то Я послан.
Но Той им рече: И на другите градове трябва да благовестя Божието царство, понеже за това съм изпратен.

Мы с Истиной тебя послали , Чтоб благовествовать ( о Боге ) и ( от греха ) увещевать .
Ние те изпратихме с истината като благовестител и предупредител .

Ему предшествовала Книга Мусы Как руководство и как милость ( Наша к ним ) , И утверждает эта Книга правду на арабском , Чтобы неправедных предостеречь И благовествовать добротворящим .
А преди него бе Писанието на Муса - водител и милост . А този [ Коран ] е потвърждаваща Книга на арабски език , за да предупреди угнетителите и да е радостна вест за благодетелните .

Дух Господень на Мне; ибо Он помазал Меня благовествовать нищим, и послал Меня исцелять сокрушенных сердцем,проповедывать пленным освобождение, слепым прозрение, отпустить измученных на свободу,
"Духът на Господа е на Мене, Защото Ме е помазал да благовестявам на сиромасите; Прати Ме да проглася освобождение на пленниците, И прогледване на слепите, Да пусна на свобода угнетените,