From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
super
super
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
super b
super b
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
super- videocd
super- videocd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ilford xp2 super
ilford xp2 super
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Клавиша super нажата.
la tecla super està activa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Запись super video cd
s' està escrivint el super vídeo cd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Клавиша super активирована. Она будет использоваться при всех дальнейших нажатиях.
la tecla super ha estat fixada i està activa per a totes les tecles que es premin a continuació.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Контроль воспроизведения, pbc, доступен для форматов video cd 2. 0 и super video cd 1. 0.
el control de la reproducció, pbc, està disponible per a formats de disc video cd 2. 0 i super video cd 1. 0.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ilford xp2 super: Имитирует чёрно- белую плёнку ilford xp2 super (чувствительность 400 iso)
ilford xp2 super: simula la pel· lícula ilford xp2 super blanc i negre a 400 iso.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Не растягивать и не вращать пикселиВ камерах fuji super ccd пиксели наклонены на 45 градусов. Для камер с не квадратными пикселями изображение не будет растянуто до правильного соотношения сторон. В этом случае включение этого параметра гарантирует соответствие каждого выходного пикселя пикселю raw.
no estiris o giris els píxelsa les càmeres fuji super ccd, mostra les imatges inclinades 45 graus. a les càmeres amb píxels no quadrats, no allarga la imatge a la seva relació d' aspecte correcta. en qualsevol cas, aquesta opció garanteix que cada píxel de la sortida correspon a un píxel raw.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
В соответствии со спецификацией, super video cd должны иметь информацию для поиска в области изображения. Это может использоваться приводами для быстрой прокрутки. Существующая информация для поиска может быть обновлена с помощью параметра "Обновить позиции сканирования".
segons l' especificació, això és obligatori per al super video cd per codificar les dades d' informació de l' exploració en blocs de dades d' usuari a la capa d' imatge de totes les imatges intra- codificades. pot ser usat pels dispositius de reproducció per implementar la cerca ràpida cap endavant i cap endarrere. les dades d' informació de l' exploració que ja existeixin es poden actualitzar habilitant l' opció "actualitza els desplaçaments de l' exploració".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
