Results for top translation from Russian to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Catalan

Info

Russian

top

Catalan

top

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

the top level lesson which contains all other lessons of the document.

Catalan

s' ha produït un error en llegir el fitxerthe top level lesson which contains all other lessons of the document.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Указать расположение верхнего левого угла для рамки кадрирования. top left corner position for cropping

Catalan

establiu aquí la posició de l' angle superior esquerre per a l' escapçat. top left corner position for cropping

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Список доступных контейнеровdo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right

Catalan

mostra una llista dels contenidors conegutsdo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Позиция (floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left, right)

Catalan

la restricció de la ubicació amb la que s' ha d' iniciar el contenidor (floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left, right)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

& ksysguard; является приложением менеджера задач и монитора системы с поддержкой сети, и дополнительной функциональностью приложения top.

Catalan

& ksysguard; és un gestor de tasques orientat a xarxa i una aplicació de monitorització del sistema, amb la funcionalitat afegida de top.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

# kde config file [tree] doc dir= путь (относительно к этому файлу) к файлам html & eg; php42 / # top level elements top element= Описание документации & eg; & php; 4. 2 documentation section 1=section1. html section 2=# sec2. 1, # sec2. 2, # sec2. 3 sec2. 1=sec2. 1. html sec2. 2=sec2. 2. html sec2. 3=sec2. 3. html... [context] contextlist=func1, func2, tag1, tag2, tag3 func1=func1. html func2=func2. html tag1=tag1. html tag2=tag2. html tag3=tag3. html

Catalan

# fitxer de configuració del kde [tree] doc dir= ruta, relativa a aquest fitxer, dels fitxers html de la documentació & pex; php42 / # elements de nivell superior top element= la vostra descripció d' aquesta documentació & pex; & php; 4. 2 documentation section 1=section1. html section 2=# sec2. 1, # sec2. 2, # sec2. 3 sec2. 1=sec2. 1. html sec2. 2=sec2. 2. html sec2. 3=sec2. 3. html... [context] contextlist=func1, func2, tag1, tag2, tag3 func1=func1. html func2=func2. html tag1=tag1. html tag2=tag2. html tag3=tag3. html

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,195,730,591 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK