Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
с) использование расширяемого маркировочного языка для передачи статистических данных;
(c) 利用可扩展标记语言传递统计数据;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
срок службы маркировочного материала(ов) составляет по крайней мере 180 дней;
标记材料的寿命应至少有180天。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(iv) срок службы маркировочного материала(ов) составляет по крайней мере 60 дней6.
标记材料的寿命期至少60天。 6
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"5.3.2.3 Маркировочный знак опасного для окружающей среды вещества
"5.3.2.3危害环境物质标记
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting