From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Это привело к непредсказуемым последствиям.
这一切都导致了不可预见的后果。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Наступление сезона дождей стало непредсказуемым.
我国的降雨量现在无法预测。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Последствия этих событий приводят к непредсказуемым результатам.
这些事件产生的影响造成不可预料的后果。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Любое действие такого рода может привести к непредсказуемым последствиям.
任何这种行动将产生无法估计的后果。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Таким образом, Комитет избрал путь, ведущий к непредсказуемым результатам.
在审理过程中,委员会闯进了未知的水域。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
21. И наконец, финансирование развития также становится все более непредсказуемым.
21. 最后,发展筹资也越来越不可预见。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Предпринятая Азербайджаном военная агрессия привела к непредсказуемым последствиям для этого государства.
阿塞拜疆发动的军事侵略导致该国出现不可预料的后果。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b) процесс создания потенциала является медленным, постепенным и порой непредсказуемым;
能力发展是一种缓慢的、渐进的、有时不可预测的进程;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
7. Финансовые результаты для миротворческой деятельности прогнозировать сложно, поскольку спрос является непредсказуемым.
7. 维持和平行动的财政结果很难预测,因其需求无法预测。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b) является результатом природного явления, имеющего исключительный, неизбежный, непредсказуемый и неудержимый характер;
(b) 属罕见、不可避免、不可预见和无法抵御性质的自然现象;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality: