From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Анимировать
animiraj
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Анимировать круги
animiraj
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Анимировать индикаторы выполнения задачи
animirana traka napredovanja
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Отключить: Не использовать эффекты выпадающих списков. Анимировать: Анимировать выпадающие списки.
onemogući: ne korsti efekte na padajućim izbornicima. animiraj: efekti animacije.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Отключить: Не использовать эффекты подсказок. Анимировать: Анимировать подсказки. Плавное исчезновение: Использовать альфа- канал для плавного исчезновения подсказок.
onemogući: ne koristi efekte na natuknicama. animiraj: efekt animacije. osvijetli: postupno osvijetljavaj natuknice.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Отключить: Не использовать эффекты меню. Анимировать: Анимировать меню. Плавное исчезновение: fade in menus using alpha- blending. Сделать полупрозрачным: Сделать меню полупрозрачными (только для стилей kde)
onemogući: ne koristi efekte na izbornicima. animiraj: efekt animacije. osvijetli: postupno osvijetljavaj izbornike. prozirnost: učini izbornike poluprozirnima. (samo za kde stilove)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
