Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Кто возделывает землю свою, тот будет насыщатьсяхлебом, а кто подражает праздным, тот насытится нищетою.
tko obraðuje svoju zemlju, nasitit æe se kruha, a tko trèi za tlapnjama, nasitit æe se siromatva.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Кто возделывает землю свою, тот будет насыщатьсяхлебом; а кто идет по следам празднолюбцев, тот скудоумен.
tko obraðuje svoju zemlju, sit je kruha, a tko trèi za nitavilom, nerazuman je.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: