Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
И сказал фараон Иосифу: вот, я поставляю тебя над всею землею Египетскою.
postavljam te, evo," reèe faraon josipu, "nad svom zemljom egipatskom."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
И ныне да усмотрит фараон мужа разумного и мудрого и да поставит его над землею Египетскою.
zato neka faraon izabere sposobna i mudra èovjeka te ga postavi nad zemljom egipatskom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Поразит тебя Господь проказою Египетскою, почечуем, коростою и чесоткою, от которых ты не возможешь исцелиться;
jahve æe te udarati egipatskim pritevima, èirevima, krastama i svrabom, od kojih se neæe moæi izlijeèiti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kblocks, египетский стиль. name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: