From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Зашифровать
& kriptiraj
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Зашифровать файлname
kriptiraj datotekuname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Зашифровать сообщение
& kriptiraj poruku
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Подписать и & зашифровать
potpiši i kriptiraj
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& Зашифровать данную часть
kriptiraj & ovaj dio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Подписать/ зашифровать... @ title
@ title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Архивировать и зашифровать папкуgenericname
arhiviraj i kriptiraj mapugenericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Зашифровать сообщение в chiasmus...
odaberite mapu sa fokusom
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Зашифровать все части сообщения
kriptiraj sve dijelove
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Зашифровать и/ или подписать файлы
brisanje certifikata neuspješno
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Архивировать, подписать и зашифровать папкуname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Подписать/ Зашифровать (удалить разметку)
potpiši/ kriptiraj
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Если вы хотите зашифровать сообщение для нескольких человек, выберите несколько ключей зажав клавишу ctrl.
ukoliko želite kriptirati poruku za nekoliko osoba, jednostavno odaberite nekoliko ključeva za kriptiranje dok držite tipku & quot; ctrlquot;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Если вы хотите открыть файл в редакторе kgpg чтобы зашифровать его, наберите kgpg - s имя_ файла в командной строке.
za otvaranje datoteke u uređivaču kgpg- a i njeno neposredno dekriptiranje utipkajte: kgpg - s ime_ datoteke
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Помните, что любой, кто прочитает это письмо, сможет подключиться к вашему компьютеру в течение часа или до первого удачного соединения. Следует зашифровать сообщение или по крайней мере послать его по защищённой сети, не по Интернету.
kada šaljete pozivnicu putem e- pošte, imajte na umu da će svatko tko pročita poslanu poruku moći povezati se na vaše računalo unutar jednog sata ili dok se ne ostvari prva veza, šta god se prvo dogodi. trebali biste kriptirati poruku ili je poslati kroz sigurnu mrežu, no ne putem interneta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Отметьте флажок, если хотите зашифровать данную часть сообщения. Она будет зашифрована для получателей сообщения% 1: a filesize incl. unit (e. g. "1. 3 kb")
% 1: a filesize incl. unit (e. g. "1. 3 kb")
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting