Results for используя translation from Russian to Croatian

Копировать, используя k3bname
name

Завершать имена, используя:
pokušaj dopunjavanje naziva upotrebom

Преобразовать используя это преобразование
transformiši koristeći ovu transformaciju

Ответить всем, используя шаблон
koristi poseban sufiks za id. poruke

Копировать dvd, используя k3b... name
name

Получить содержимое используя сценарийname
dohvati sadržaj pomoću vlastitih skripti. name

Подписаться на эту ленту, используя
pretplatite se na ove tekuće novosti pomoću

Подключиться, используя 'account_ name'
spojite se koristeći 'account_ name'

Построить эллипс используя этот фокус
konstruiši elipsu pomoću ovog fokusa

Записать audio cd, используя k3bname
name

Позволяет загружать файлы используя bittorrentname
omogućuje preuzimanje datoteka pomoću bittorrentaname

Извлечь звуковые дорожки, используя k3bname
name

Переслать на% 1, используя шаблон% 2
& zamijeni

Считать разделы video dvd, используя k3bname
name

Применить преобразование подобия используя это как центр
skaliraj sa ovim centrom

Разрешить подключения к сайтам, используя этот сертификат
dopusti povezivanja s lokacijama uz upotrebu ove potvrde

# Приостановить работу компьютера, используя 'method'.
# obustavi računalo pomoću dane 'metode'.

Рекомендуется обновить opera, используя системный механизм обновления.
preporučujemo ažuriranje programa opera uz pomoć mehanizma za ažuriranje svog sustava.

Пропустить сообщения через конвейер используя внешнюю программу или сценарийname
proslijedi poruke kroz vanjski program ili skriptuname

Вы можете перемещать кнопки на панели, используя среднюю кнопку мыши.
gumbe na ploči možete premještati pomoću srednje tipke miša.