Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Предварительная загрузка
unaprijedno učitavanje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Предварительная & команда
& prednaredba:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Предварительная загрузка konquerorcomment
kded konqueror modul pred- učitavanjacomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Предварительная версия - Только для тестирования
probna verzija - samo za potrebe testiranja
Last Update: 2011-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Предварительная загрузка konqueror при запуске kdename
konqueror pred- učitavanje tijekom podizanja kde- aname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Предварительная загрузка konqueror во время запуска kdename
ubrzava pokretanje konqueroraname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Быстродействие браузера konqueror Здесь вы можете настроить несколько параметров, увеличивающих быстродействие браузера konqueror, такие как повторное использование уже открытых окон konqueror и предварительная загрузка.
konqueror performanse možete podesiti nekoliko postavki koje poboljšavaju performanse konquerora. to uključuje opcije za ponovno korištenje instanci koje se izvode i za očuvanje unaprijed učitanih instanci.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Предварительный просмотр
& pregled
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting