Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
open location
otvori lokaciju
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1:% 2session (location)
% 1:% 2session (location)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Фармингтонshow location- related info box
farmington
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Завершение работы... session (location)
& gašenje & # 160; … session (location)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Перейти к координатамtitle of the new gps location bookmark
title of the new gps location bookmark
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Дата окончания@ title: column to- do location
datum krajnjeg roka@ title: column to- do location
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Показать & привязку к объектуshow location- related info box
prikaži & fokusnu kutijushow location- related info box
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Создано: there is no storage location assigned to yet.
there is no storage location assigned to yet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: консольный сеанс... location (tty or x display)
% 1: tty login... location (tty or x display)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Получатель: @ info/ plain todo calendar item' s location field
za:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geographical location: quarter (city), state, iso- country- code
% 1,% 2,% 3geographical location: quarter (city), state, iso- country- code
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Справа налево, сверху внизtitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show
s desna na lijevo, od vrha prema dnutitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: