Results for Остановлено translation from Russian to Czech

Остановлено
zastaveno

остановлено
zastaveno

Воспроизведение остановлено
nepřehrává se žádná skladba

[% 1] Журналирование остановлено
[% 1] záznam ukončen

Остановлено. Нет места на диске.
zastaveno. není místo na disku.

Начать воспроизведение если оно было остановлено, и приостановить в противном случае
přehrát, pokud je zastaveno, pozastavit, pokud se hraje

Слишком много ошибок возникло в списке воспроизведения. Проигрывание остановлено.
v seznamu skladeb je příliš mnoho chyb. přehrávání bylo zastaveno.

знаю, что Ты все можешь, и что намерение Твое не может быть остановлено.
vím, že všecko můžeš, a že nemůže překaženo býti tvému myšlení.

amarok продолжит проигрывание с того места, на котором воспроизведение было остановлено при прошлом запуске.
je- li zaškrtnuto, amarok bude pokračovat v přehrávání od místa, kde během posledního sezení skončil -- stejně jako magnetofon.

Утром 29 апреля официальные лица из министерства по чрезвычайным ситуациям заявили, что распространение огня остановлено.
v ranních hodinách 29. dubna úřady oznámily, že byl požár úspěšně lokalizován.

Одно из мест, где разрушение было остановлено по горячим следам, удивительный плавательный бассейн в Шварцвальде - Дворец термальных вод в Бад-Вильдбаде.
zániku se postavili naproti tomu v kouzelné plovárně ve schwarzwaldu: v palais thermal v bad wildbad.

Сервис предоставляется без каких-либо гарантий и может быть остановлен в любое время.
služba je bez záruky jakéhokoliv druhu, kdykoliv může změněna nebo zrušena.