Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Но нет необходимых инструментов, чтобы работать в регионе с нестабильным электроснабжением:
nemá ale k dispozici vhodné nástroje pro práci v regionu s nestálými dodávkami elektrické energie:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
После землетресения, цунами, ядерной аварии и остановки атомных электростанций по всей стране сразу же начались перебои в электроснабжении, что дало толчок национальной кампании по экономии энергии, охватывающей школы и офисные здания.
důsledkem zemětřesení, vlny tsunami, jaderné havárie a celonárodního uzavření jaderných elektráren byl okamžitý nedostatek elektřiny, poté následovalo spuštění celonárodní kampaně podporující šetření elektřinou, které se pak rozšířilo do škol a kanceláří.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: