From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Наши глаза встречаются, и безмолвное эхо разносит вокруг неслышные слова, глубже и глубже, за пределы того, что есть плоть и кровь...
dit blik og mit, igen og igen som et ekko uden ord dybere og dybere hinsides alt kød og blod.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...пала жертвой физического истощения. Под окнами сражённого горем Парижа миллионный и безымянный траурный кортеж застыл в немой скорби, ...как безмолвное свидетельство собственного горя и сиротства.
uden for paris' bedrøvede vinduer følger millioner af mennesker i sorg det lange ligtog og bevidner i stilheden den umådelige smerte ved, fremover at skulle være forældreløs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"Безмолвная Ночь" растворяется в воде.
silent night bliver kun nedbrudt på dybt vand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting