Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"Зависание" мыши
"svævning" af musen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Низкоуровневые операции msr (иногда возможно зависание системы)
low-level msr operationer (der kan optræde system låsning i sjældne tilfælde)
Last Update: 2013-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Низкоуровневые операции smbus (иногда возможно зависание системы)
low-level smbus operationer (der kan optræde system låsning i sjældne tilfælde)
Last Update: 2013-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Низкоуровневые операции с датчиками (иногда возможно зависание системы)
low-level sensor operationer (der kan optræde system låsning i sjældne tilfælde)
Last Update: 2013-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Программа command center потребляет минимальное количество ресурсов вашего компьютера, не вызывая его зависания.
command center bruger næsten ingen af computerens ressourcer, så du kan bruge den til andre ting selvom programmet kører.
Last Update: 2013-11-25
Usage Frequency: 1
Quality: