Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- С подписания законопроекта.
- fra underskrivningen af lovforslaget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Что насчёт параллельного законопроекта?
hvad med en søsterlov?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Подсчет голосов для законопроекта.
hvilke slags oplysninger? stemmeoptællingen for lovforslaget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Скоро слушания моего законопроекта.
afstemningen om mit lovforslag skal snart finde sted.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
У нас уже закончен черновик законопроекта.
vi har et færdigt udkast.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
В обмен на уничтожение законопроекта. Нет.
i bytte for at nedkæmpe lovforslaget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Это получение для вашей больнице законопроекта.
det er kvitteringen for din hospitalsregning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
В этом и есть смысл законопроекта, Питер.
det er hele idéen med lovforslaget, peter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Понимаю, но это краеугольный камень законопроекта.
ja, men det er forslagets grundsten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы достали копию законопроекта администрации об образовании.
vi har en kopi af præsidentens undervisningslovforslag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...возвращение этого законопроекта в Конгресс с моим вето.
jeg nedlægger veto mod forslaget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Давайте уберем запрет на коллективный договор из законопроекта.
fjern klausulen mod fælles forhandling fra lovforslaget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Последняя часть законопроекта будет принята с небольшим перевесом.
de sidste dele af lovpakken bliver vedtaget med et snævert flertal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"это мой законопроект сделал". Я там.
se mit lovforslag."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting