From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ложитесь.
ned!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Ложитесь!
- smid jer ned!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ложитесь.
det gør ondt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ложитесь!
bliv nede!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Вот, ложитесь.
ned du går.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ложитесь, ну!
ned.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ложитесь! - Окна!
- gennem vinduerne!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ложитесь вниз, вниз
ned! ned!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ложитесь спать!
du har masser af plads.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Быстро ложитесь.
læg jer ned.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Всем лечь! Ложитесь!
læg jer ned, alle sammen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Не надо! - Ложитесь.
lad nu være!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
А Вы пока ложитесь.
se at komme i seng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ложитесь спать, Юрий.
læg dig ned, yuri.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ложитесь. Какой конь?
hvad slags hest?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Нет уж, сами ложитесь!
- det kan i selv gøre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы слышали его, ложитесь
i hørte ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ложитесь, не ждите меня.
vent ikke oppe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Итак, мисс Фонда, ложитесь.
ms. fonda, læg dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Идите, ложитесь. Вдвоем?
os begge?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: