Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
А потом я словно на Нюрнбергском процессе.
- så erjeg for retten i nürnberg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Кроме того, это уже решили на Нюрнбергском процессе.
derudover blev alt dette sat for nürnberg efter krigen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Генералы Кейтель и Йодль. На Нюрнбергском процессе приговорены к смертной казни через повешение.
generalerne keitel og jodl blev dødsdømt ved nürnbergprocessen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
На Нюрнбергском процессе приговорён к 20-и годам тюремного заключения. Вышел из тюрьмы в 1966 году. Умер в 1981-м в Лондоне.
albert speer fik 20 års fængsel ved nürnbergprocessen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Проживала в Мюнхене, где и скончалась в 2002 году. Конечно, на Нюрнбергском процессе я услышала страшные вещи о 6 миллионах евреев и о других народах. Узнав об этом, я испытала сильное потрясение.
naturligvis oplevede jeg rædslerne fra nürnbergprocessen de 6 millioner jøder og omkomne af anden overbevisning eller race som en rystende og forfærdelig kendsgerning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Потрясающе. - Правда? - Как весёлый Нюрнбергский трибунал.
- det er som et lyksaligt nürnberg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: