Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Как поступать?
hvad slags ting?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Поступать как?
hader at gøre hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Поступать так же
anvend valg på
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
поступать правильно.
at gøre det rette.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"Поступать правильно
"stabil
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– Не поступать как?
lad være med hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Не надо так поступать.
du må ikke gøre det imod mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
В колледж поступать?
ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Так нельзя поступать!
- det går ikke, vel?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
* *Не хочу так поступать*
- en stor hjertesorg
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ей приходится так поступать.
det er sådan, hun gør.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Для чего богу так поступать?
hvorfor gør en gud sådan noget?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Я точно буду поступать.
jeg har klare planer om at tage af sted. virkelig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы должны поступать правильно.
det er bedst vi gør det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Зачем Сиксту так поступать?
vil sixtus gøre sådan noget?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Первое: так поступать нельзя.
at den slags er dumt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Несправедливо так со мной поступать!
det kan du ikke være bekendt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ведь так должны поступать друзья.
ja, for hans venner hjalp ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Видите ли... Я думал поступать...
jeg overvejede det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Уже решил, куда будешь поступать?
ved du, hvor du vil søge ind henne?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: