Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shut down all non-essential systems and put everything you can into the shields.
luk alle uvigtige systemer og tilslut alt til skjoldene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i suggest shutting down all non-essential systems, devote every scrap of power to the shields.
jeg foreslår, vi lukker alle uvigtige systemer, og bruger alt strømmen på skjoldene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Дополнительное программное обеспечение: в комплект входит программное обеспечение hp photosmart essential для создания, редактирования и печати изображений
ekstra software: hp photosmart essential til at tage, redigere og udskrive billeder med
Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
$kdedir / etc/ xdg/ menus/ applications- merged / содержит файл kde- essential. menu. Он включает некоторые важные меню, которые не отображаются в главном меню & kde;:
$kdedir / etc/ xdg/ menus/ applications- merged / indeholder kde- essential. menu som indeholder nogle væsentlige menuer som normalt ikke vises i selve & kde; - menuen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting