Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÐомбинаÑии клавиÑ
structurenlanguage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
УникалÑное
uniek
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐокалÑнÑй клаÑÑ
lokale groep
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðозникла оÑибка:
er deed zich een fout voor:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðапка & Ñаблонов:
sjabloonmap:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ÐеÑÑикалÑно
beleid voor verticaal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
УкажиÑе паÑолÑ.
voer een wachtwoord in.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑалог камеÑÑ
cameramappen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐÑомка (% лиÑÑа):
knipmarge (% van media):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐокалÑнÑй пÑинÑеÑ
lokale printer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& СпÑавка
& help
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ТолÑко Ð´Ð»Ñ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑаÑоÑов папки
beheerders van deze map
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
xyz/ алÑÑа- канал
grijs/alfa8 histogram
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
decvar, Ðиколай ШаÑоÑоÑÑов
_: name of translators joop beris
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑÑÑойки вида алÑбомов
instellingen voor albumweergave
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СкÑÑÑÑ ÑÑÑ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÑ
dit tabblad verbergen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Ðнаков на дÑйм:
& lettertekens per inch:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑÐ±Ð¾Ñ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñного поÑÑа
selectie van de lokale poort
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐокалÑнÑй
lokaal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐобавиÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑдковÑй номеÑ
voeg volgnummer toe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: