Results for Демон translation from Russian to Dutch

Демон
demon

Демон l2tp
l2tp-daemon

Демон & lisa
& lisa-daemon

Демон kpilot
kpilot daemon

Демон остановлен.
de daemon is afgesloten.

daemon (демон)
daemon

Демон http cookie
http cookie daemon

Демон ipsec (% 1) запущен.
ipsec-daemon (%1) is gestart.

Демон общих служб (сервисов).
daemon voor generieke diensten

& Запускать демон синхронизации при регистрации
kpilot & starten bij inloggen

Демон zeroconf (mdnsd) не запущен.
de zeroconf-daemon (mdnsd) draait niet.

Запустить демон синхронизации при регистрации в kde.
activeer dit vakje om de kpilot-daemon telkens bij aanmelden in kde op te starten.

cookie недоступны, так как демон cookie не запущен.
cookies konden niet worden geactiveerd omdat de cookie-daemon niet kon worden opgestart.

Политика была успешно активирована и демон (% 1) запущен
beleid succesvol geactiveerd en daemon (%1) draait.

Не удаётся найти демон pppd. Убедитесь, что pppd установлен.
kan de ppp-daemon niet vinden. verzeker u ervan dat pppd geïnstalleerd is.

Необходимый демон (% 1) доступен, соединение будет возможно.
de vereiste daemon (%1) is beschikbaar. verbinden zal worden geactiveerd.

Вероятная причина состоит в том, что демон beagle не запущен.
zeer waarschijnlijk komt dit doordat de beagle-daemon niet draait.

Необходимый демон (% 1) не доступен, соединение не будет возможно.
de vereiste daemon (%1) is niet beschikbaar. verbinden zal worden gedeactiveerd.

Принтер был создан, но демон печати не может быть перезапущен.% 1
de printer is aangemaakt, maar de printdaemon kon niet worden herstart. %1

Необходимы демон (% 1) доступен, имеется возможность использовать это соединение.
de vereiste daemon (%1) is beschikbaar. u kunt deze verbinding gebruiken.