Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Восстановление озонового слоя, на которое уйдут многие десятилетия, может быть ускорено путем более быстрого прекращения производства hfcs и метил бромида, более безопасной деструкцией cfcs и талонов в хранилищах и прочих резервуарах, а также предотвращением контрабанды озоноразрущающих веществ.
het herstel van de ozonlaag, dat vele decennia zal duren, zou versneld kunnen worden door vlugger te stoppen met de productie en het gebruik van hcfk's en methylbromide, door te zorgen voor een veilige vernietiging van de cfk's en halonen die zich momenteel in opslagplaatsen bevinden, en door het voorkómen van de smokkel in stoffen die de ozonlaag afbreken.