Results for предоставленная translation from Russian to Dutch

Предоставленная вами информация может быть полезной. @ info
de door u geleverde informatie zou als behulpzaam kunnen worden beschouwd. @info

Официальная помощь, предоставленная странами ОЭСР в 2002 году развивающимся странам
ontwikkelingshulp: wie geeft wat officiële ontwikkelingshulp in 2002 van de oeso-landen

Предоставленная вами информация в данном случае будет недостаточно полезной. @ info
de door u geleverde informatie kan in dit geval niet als behulpzaam genoeg worden beschouwd. @info

Эта карта, предоставленная радио-футурологом Джеймсом Кридлендом (@ jamescridland), показывает куда распространились беспорядки.
op deze kaart van radiofuturoloog james cridland (@jamescridland) is de omvang van de rellen te zien.

Покадровая видеозапись, предоставленная Прокопием Константину , показывает пылающие пожары и дым, поднимающийся над северной частью Лондона ранним утром 7 августа (музыка Догтаниона ):
in deze time-lapsevideo van prokopi constantinou zijn de felle branden en rookwolken te zien die in de vroege ochtend van 7 augustus boven noord-londen te zien waren (muziek van dogtanion):

Оплата авансовых платежей осуществляется Покупателем только после предоставления Продавцом Покупателю обеспечения исполнения принятых на себя обязательств.
betaling van voorschotten door de koper vindt plaats pas nadat de verkoper aan de koper de garantie heeft afgegeven om de aangegane verplichtingen na te komen.