Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Воистину, твой Господь рассудит в День воскресения их споры о том, в чем они противоречили [друг другу].
en jullie heer zal op de opstandingsdag tussen hen oordelen over dat waarover zij het oneens waren.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
[[Аллах упрекнул язычников, которые придумали религиозные законы вопреки Его воле и запретили некоторое из того, что Он объявил дозволенным. Опираясь на свои порочные воззрения, они запретили себе использование некоторых животных и придумали для них особые названия, что полностью противоречило тому, что было ниспослано Аллахом.
allah heeft (geen bijgeloof) ingesteld zoals behîrah, sâ'ibah washîlah an hâm; maar het zijn degenen die ongelovig zijn, die over allah leugens verzinnen en de meesten van hen begrijpen het niet.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: