Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Протесты сопровождаются многочисленными онлайн видеозаписями, где показаны тысячи демонстрантов, призывающих к свержению режима Ассада.
op internet zijn talloze video's opgedoken waarin te zien is hoe duizenden demonstranten oproepen tot omverwerping van het regime van assad.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Также можно включить анимацию пиктограмм. Многие пиктограммы сопровождаются анимацией. Чтобы включить её, установите флажок Анимация пиктограмм, однако помните, что при нехватке памяти или старой видеокарте это может замедлить работу системы или сделать ее неустойчивой.
u kunt er ook voor kiezen om geanimeerde pictogrammen te gebruiken. veel pictogrammen hebben animaties. selecteer de optie pictogramanimatie om dit effect te gebruiken. merk echter op dat dit langzaam of schokkend zal werken als u een oude grafische kaart of weinig geheugen hebt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: