From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Подозрительно
i feel leery
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Это подозрительно
it's suspiciou
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Это подозрительно.
it is possible to update the rating manually by updating info about the movie.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Выглядит подозрительно
this looks really shady
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Все это подозрительно.
the situation was suspicious.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Он выглядит подозрительно
he looks suspiciou
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Жена подозрительно принюхалась.
his wife frowned.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
С синхрой, подозрительно.
С синхрой, подозрительно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Всё это очень подозрительно
to call this suspicious would be an understatement
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Они оба выглядят подозрительно.
both of them seem suspicious.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Это выглядит ужасно подозрительно.
this smells awfully fishy.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Шпион – это слишком подозрительно.
the spy skill is too suspicious.
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
подозрительно спросил другой голос
another voice queried suspiciously
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
– Уничтожить? – переспросила я подозрительно.
"destroyed?" i asked suspiciously.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Изучив карту, Широ подозрительно нахмурилась
scanning the map for a few moments, shiro furrowed her brows in suspicion
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Подозрительно нахмурив брови, Широ покачала головой
furrowing her brows in suspicion, shiro shook her head
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Выгрузить подозрительные файлы
upload suspicious file
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 6
Quality: