Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• 1 час от аэропорта lamezia
* 1 hr to lamezia terme international airport
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Видеосъёмка экспозиции (1 час) – от 50 €.
1 hour of filming – from 50 €.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
e 577 Удлинение на юг от Кишинева до Слободзии
e 577 extension southwards from kishinev to slobozia
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Час от двери до двери.
an hour from door to door.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
В 1 часу от аэропорта Аликанте.
1 hour from alicante airport.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Около 1 часа от аэропорта Жироны.
about 1 hour from girona airport.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Время: отстает от московского на 3 часа и на 1 час от среднеевропейского.
central european time (cet) is 1 hour ahead of greenwich mean time (gmt+1).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Места в 1/2 - 1 часа от montechino
located from one half hour to one hour from montechino
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Один час от Барселоны, рядом с аэропортом Жироны.
one hour from barcelona, and close to the airport of gerona.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Переработка оплачивается 10% в час от стоимости смены.
excess is paid with the margin of 10 % from change cost
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
На один час от московского. 8)4- 6 часов.
На один час от московского. 8)4- 6 часов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
в 6 часов от on
away from the point
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Хорошо, семь часов от цели
okay, seven hours from the target
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
unix epoch timestamp Мы рекомендуем добавлять не менее 1 часа от текущего времени.
unix epoch timestamp we would recommend to add at least 1 hour to current timestamp.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- 315 дол./час - от 4-х до 6-ти часов
- 58 usd/hour (for orders of two hours or more) - 34 usd/30 min.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
property description: Двухэтажная бывшая школа с основанием для продажи в деревне Голямо Крушево, 1 час от Бургас и аэропорта.
property description: two-storey former school with a basement for sale in the village of golyamo krushevo, 1 hour from bourgas and the airport.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"Сейчас Тирасполь ждет шагов от Кишинева," сказала перед отъездом в Дублин министр иностранных дел Приднестровья Нина Штански.
“now tiraspol is waiting for steps from chisinau,” transdniestrian foreign minister nina shtanski said before leaving for dublin.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Время +2 часа от москвы. 8.
Время +2 часа от москвы. 8.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3 часа от Коломбо на такси и вы на месте.
we stayed there for 3 nights.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Белфаст ( 3 часа ) Дерри ( 1,5 часа ) Аэропорт Донегал ( 2,5 часа от нашего центра)
( 1,5 hours ) donegal airport ( 2.5 hours away from the centre ) by bus everyday to ballyshannon
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: