Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Íîâûé ëàòèíñêèé àëôàâèò.
Íåìåöêèé àëôàâèò.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(Íîâûé Ìèð, 1998, ¹ 1)
(Ì., 2008).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
è windows íà äèñê c: ñ çàìåíîé.
copy with replacement
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
×òîáû ïðîñìîòðåòü íàø íîâûé èíòåðåñíûé Èíôîðìàöèîííûé áþëëåòåíü çà ìàðò 2005 ã., ù¸ëêíèòå, ïîæàëóéñòà, ïî ññûëêå:
to view our exciting new march 2005 newsletter, please click on the following link
Last Update: 2005-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. Çàïóñòèòå óñòàíîâêó autocad 2013 èñïîëüçóÿ 111-11111111, 222-22222222 èëè 333-33333333 â êà÷åñòâå ñåðèéíîãî íîìåðà, è 001e1 â êà÷åñòâå êîäà ïðîäóêòà. 2. Ñêîïèðóéòå íåîáõîäèìûé âàì êåéãåí (32-áèòíûé èëè 64-áèòíûé) èç ïàïêè crack íà æåñòêèé äèñê.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå îí íå ñìîæåò êîððåêòíî ðàáîòàòü. 3. Çàïóñòèòå autocad 2013 è ñîãëàñèòåñü ñ çàÿâëåíèåì î êîíôèäåíöèàëü- íîñòè.  îêíå àêòèâàöèè íàæìèòå "Àêòèâèðîâàòü" (activation), çàòåì ïîäòâåðäèòå ñâîå ñîãëàñèå ñ ëèöåíçèîííûì ñîãëàøåíèåì è íàæìèòå "Äàëåå" (next).  îòêðûâøåìñÿ îêíå âûáåðèòå "Ó ìåíÿ åñòü êîä àêòèâàöèè autodesk" (i have an activation code from autodesk) è íàæìèòå "Äàëåå" (next). Åñëè âûâàëèâàåòñÿ îøèáêà "Íåäîïóñòèìûé ñåðèéíûé íîìåð" (invalid serial number), òî íàæìèòå "Çàêðûòü" (close) è ïîäòâåðäèòå "ÎÊ". Âû îïÿòü ïîïàäåòå â îêíî àêòèâàöèè, ãäå íóæíî áóäåò ïîâòîðèòü äåéñòâèÿ ïåðâîãî àáçàöà òðåòüåãî ïóíêòà. 4. Îò èìåíè àäìèíèñòðàòîðà çàïóñòèòå êåéãåí (ïðàâîé êíîïêîé ìûøè ïî ôàéëó è âûáðàòü â âûïàäàþùåì ìåíþ "Çàïóñê îò èìåíè àäìèíèñòðàòîðà") è íàæìèòå â îêíå êåéãåíà êíîïêó patch. Äîëæíî ïîÿâèòüñÿ îêíî ñ ñîîáùåíèåì "successfully patched". 5.  ïîëå request êåéãåíà ñêîïèðóéòå Êîä Çàïðîñà (request code) èç îêíà àêòèâàöèè autodesk. Ïîñëå ýòîãî íàæìèòå êíîïêó generate è ïîëó÷åííûé ðåçóëüòàò èç ïîëÿ activation êåéãåíà ïåðåíåñèòå â ïîëå Êîä Àêòèâàöèè (activation code) îêíà àêòèâàöèè autodesk. Íàæìèòå êíîïêó "Äàëåå" (next). Äîëæíî ïîÿâèòüñÿ ñîîáùåíèå îá óñïåøíîé àêòèâàöèè ïðîäóêòà. 6. Óäà÷è!
empty the installer
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting