Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°
go to the previous unread message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐÑÑнал даÑÑика
sensor load
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°....
collapse the current thread
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑоизоÑла оÑибка.
the permission was denied.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑладка
server settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ð Ð¾Ñ Ñ Ð°Ð²ÐºÐ° !!!!!
Ð Ð¾Ñ Ñ Ð°Ð²ÐºÐ° !!!!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐоказаÑÑ ÑÑÑаниÑÑ...
change line style
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐоказаÑÑ Ð¿ÑÑÑÑе папки
about cervisia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐоказаÑÑ Ð²Ð°ÑианÑÑ
word completion plugin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐоказаÑÑ & киÑлоÑноÑÑÑ
%1 k
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑибка
error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑÑиника
add view...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑомнÑй ÑадиÑÑ (пкм)
intensity
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐоказаÑÑ & гÑÑппÑ
selects the color of the halogen elements
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐобавиÑÑ Ð² избÑаннÑе папки
& display message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑибка:
a kde text-editor component could not be found; please check your kde installation.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐндикаÑоÑ
open worksheet...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐоказаÑÑ Ð¿Ð°Ð½ÐµÐ»Ñ & инÑÑÑÑменÑов
show & toolbar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ðид Ñо ÑпÑÑника
download finished.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐоказаÑÑ ÑÑаÑиÑÑикÑ
show statistics
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: