Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÐÐ°Ð»Ð°Ð½Ñ Ð±ÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾
white balance
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÐ°Ð»Ð°Ð½Ñ Ð±ÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾:
copy album items selection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑполнение задаÑи
early start
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðб изобÑажении
movie files
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Удаление запиÑи
pilot database error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ ÐеландиÑ
add distribution list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
РаÑположение задаÑ
region
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑмена ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÑÑлки
allows choosing of background settings for this view
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СвÑзи Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ð·Ð°Ð´Ð°Ñами
constraint start
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑ Ð¿Ð¾Ð±ÐµÐ´Ð¸Ð»Ð¸!
view log
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
проделанный
пароль
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐалендаÑи
cut-off date: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& ÐоÑмализоваÑÑ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñажение
rotate 180
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Режим & ÑиÑованиÑ
document settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑмена ÑдалениÑ
%1 does not seem to exist anymore
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ðаголовок изобÑажениÑ
album & library
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑÑавиÑÑ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñажение...
bring to & front
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÐ°Ñ Ð²Ð°ÑиÑÑ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñажение
cannot acquire image...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& Режим по ÑмолÑаниÑ
min print space:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Тип ÑазмеÑа & изобÑажениÑ:
& image size type:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting