Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ðакладки
enter style name:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðакладка...
rename bookmark
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑака двÑÐ¼Ñ Ð°ÑмиÑми
move armies
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& СкопиÑоваÑÑ
global & settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑÐ±Ð¾Ñ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ¸ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸ÑованиÑ
& help
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ðапка по ÑмолÑаниÑ
default group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СамÑй мÑгкий
softest
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑибка доÑÑавки
descending
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
акватории
акватории
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑÐ±Ð¾Ñ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ñного поÑÑа
local port selection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐÑомка (% лиÑÑа):
cut margin (% of media):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐаÑÑÑойка диагÑаммÑ
toggle the circular label display.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐконÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¹:
default layout:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ÐомбинаÑÐ¸Ñ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ:
attach & public key...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐаÑикан
ashmore and cartier islands
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐомбинаÑÐ¸Ñ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñ > ввод Ñ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ð°ÑÑÑÑ
gesture trigger...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑÑавка полÑ
controls
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
м. ********, Ð Ð´ÐµÑ Ñ ÐºÐ° обл., ****
м. ********, Ð Ð´ÐµÑ Ñ ÐºÐ° обл., ****
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðоноканал
mono-channel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐгÑа ÐаконÑиÑÑ Ð¸Ð³ÑÑ
king
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: