Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
СеанÑ
use this command to create a new document
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СеанÑÑ
in & konsole;, references to history are to the text that is displayed in & konsole; 's window. the shell that is running in & konsole; (e. g. bash) also has a history which is unrelated to & konsole; 's history.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑ Ð¿Ð¾Ð±ÐµÐ´Ð¸Ð»Ð¸!
view log
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
проделанный
пароль
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐÑделиÑÑ
count
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐалендаÑи
edit accounts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& Режим по ÑмолÑаниÑ
min print space:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÐ°Ð»Ð°Ð½Ñ Ð±ÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾
white balance
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& Смена Ñлайдов
align & block
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÐ°Ð»Ð°Ð½Ñ Ð±ÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾:
copy album items selection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& ÐÑделиÑÑ Ð²ÑÑ
news3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ ÐеландиÑ
add distribution list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& ÐаÑа поÑледнего ÑпÑажнениÑ
merging file...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
СоединениÑ
connections
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Тема по ÑмолÑаниÑ
current message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
СоединениÑ:
toggle bold text
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ðмени Ñайла
add the current file name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐÑопионовÑй алÑдегид
cyclo-pentane
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ðез повоÑоÑа
screen size:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& СегоднÑ
& upload event...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting