Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÐпиÑание колодÑ.
deck description.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðижние колонÑиÑÑлÑ
business charts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐзобÑажение Ñ Ð¾Ñибкой
macedonian
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐпиÑание ÑÑока
edit the entries in the selected rows
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðеззнаковое ÑиÑло
unsigned number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑодолжение ÑÑÑановки игÑÑ
setup game continue
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Такой Ñайл Ñже ÑÑÑеÑÑвÑеÑ
file already exists
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
РаÑÑÑоÑние Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½ÐºÐ°Ð¼Ð¸:
minimum
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐеÑÑикалÑное ÑмеÑение:
decrease font size
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðа конÑÑоле
quote characters
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐеÑÑикалÑное ÑмеÑение:
y-factor:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐконÑание:
:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
РоковÑе ÑйÑаname
it is your turn now
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðапка не ÑÑÑеÑÑвÑеÑ:% 1
starting another queued job.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðе ÑдалоÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑÑиÑÑÑÑ
unable to connect
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.