Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°
go to the previous unread message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ°....
collapse the current thread
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ðакладки
enter style name:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑладка
server settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðакладка...
rename bookmark
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СловакиÑ
export bookmarks menu...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðапки
compaction:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ТаджикиÑÑан
import kde 2 address book...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Равно как и
thumbnails processing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑибка
error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐÑÑнал даÑÑика
sensor load
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ðаливка
align
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðидкий
table: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðидкий:
group 6
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& СпÑавка
& help
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3. Яблоки
3
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑÑÑÑо- Рико
& enable custom fonts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ðид Ñо ÑпÑÑника
download finished.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ÐндикаÑоÑ
open worksheet...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1% заливки
printing...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: